Btu
Unité d’énergie servant à mesurer le potentiel thermique du gaz naturel. Mille Btu équivaut à environ un mégajoule et un million de Btu équivaut à environ un gigajoule.

Capteur solaire
Dispositif qui absorbe l’énergie solaire et la convertit en chaleur utile.

Capteur solaire non vitré
Capteur solaire en caoutchouc ou en plastique fonctionnant à la température de la piscine.

Capteur solaire vitré
Capteur solaire recouvert d’un panneau de verre et qui fonctionne à des températures plus élevées qu’un capteur solaire non vitré.

Chauffage solaire passif
Réchauffement de l’eau d’une piscine par l’énergie solaire absorbée naturellement.

Coefficient de performance (COP)
Unité de mesure du rendement des thermopompes. Il représente le ratio de chaleur produite par rapport à la consommation d’électricité. Une valeur typique s’inscrit dans la plage de 3 à 5.

Combustibles fossiles
Hydrocarbures, y compris le gaz naturel et le pétrole, extraits de la croûte terrestre. Le gaz propane et l’essence sont des dérivés du gaz naturel et du pétrole.

Couverture solaire
Pièce de matériau en polyéthylène flottant et transparent qui isole la surface de la piscine tout en permettant à la lumière de pénétrer dans l’eau.

Couverture thermique
Pièce de mousse isolante qui flotte à la surface de la piscine, sans laisser la lumière pénétrer dans l’eau.

Gaz à effet de serre
Gaz, comme le dioxyde de carbone (CO2), qui absorbe et retient la chaleur dans l’atmosphère. La production accrue de ces gaz découlant des activités humaines sont associées au réchauffement accéléré de l’atmosphère, à savoir le changement climatique.

Gigajoule (GJ)
Unité d’énergie utilisée couramment pour mesurer l’énergie du gaz naturel. Un GJ équivaut à
278 kilowattheures ou environ 1 million de Btu.

Kilopascal (kPa)
Unité de pression équivalant à environ 21 lb/pi2.

Mégajoule (MJ)
Unité d’énergie équivalant à environ mille Btu.

Période de recouvrement
Délai requis pour que l’économie de combustible soit égale à l’investissement dans votre chauffe-piscine solaire. Par exemple, dans le cas d’un système payé 4 500 $ et qui procure une économie de 1 500 $ par année, la période de recouvrement serait de 3 ans. Si votre piscine n’est pas chauffée ou que vous remplacez un chauffe-piscine à combustible, il faut prévoir le coût du nouveau système dans la période de recouvrement.

Rendement nominal
Le rendement du capteur solaire en matière de conversion de l’énergie solaire en chaleur. Il s’exprime en mégajoules par mètre carré par jour (MJ/m2/j) ou en Btu par pied carré par jour (Btu/pi2/j).

Thermopompe
Appareil de chauffage électrique qui extrait la chaleur de l’air pour chauffer l’eau d’une piscine.